หนังสือ,วรรณกรรม,วัฒนธรรม,ศิลปะ,เทคโนโลยี และจิปาถะ

หนังสือ-นักเขียน

now browsing by category

 

เมือง บ้าน ผม : รวมเรื่องสั้นดีที่สุดที่ได้อ่านในปี 2560 (ตอนที่ 2)

3. เมือง : การก้าวล้ำนำหน้าของ จำลอง ฝั่งชลจิตร

รวมเรื่องสั้น เมือง บ้าน ผม ภาคแรกชื่อว่า เมือง ประกอบด้วย 4 เรื่อง คือ เคว้งคว้างกลางนาคร(สตูดิโอสยาสแควร์) เขียนเมื่อปี พ.ศ.2551 เคว้งคว้างกลางนาคร(โลกกลับด้าน) เขียนเมื่อปี พ.ศ.2552 เคว้งคว้างกลางนาคร(ดราม่าคาเฟ่) เขียนเมื่อปี พ.ศ.2559 และ ฝนตกที่ชินจูกุ เขียนเมื่อปี พ.ศ.2558 การจัดหมวดหมู่ในรวมเรื่องสั้นเล่มนี้ ยึดเอาสถานที่ที่เกิดเหตุการณ์ใกล้เคียงกันให้อยู่ด้วยกัน โดยสถานที่ในภาคเมืองประกอบด้วยกรุงเทพฯ และ โตเกียว (ที่จริงแล้วเรื่อง ฝนตกที่ชินจูกุ ฉากแท้จริงของเรื่องเกิดที่นครศรีธรรมราช แต่เขียนถึงย่านชินจูกุในกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น จึงอนุโลมให้สถานที่เกิดเหตุเป็นโตเกียว)

Read More

เมือง บ้าน ผม : รวมเรื่องสั้นดีที่สุดที่ได้อ่านในปี 2560 (ตอนที่ 1)

1.คำบอกกล่าว 

“เมือง บ้าน ผม” รวมเรื่องสั้นของ จำลอง ฝั่งชลจิตร จัดพิมพ์ครั้งแรกเมื่อเดือนธันวาคม 2559 โดยแมวบ้านสำนักพิมพ์ จัดจำหน่ายโดยสายส่งศึกษิต บริษัทเคล็ดไทย จำกัด ประกอบด้วยเรื่องสั้น 15 เรื่อง แบ่งเป็น 4 ภาค คือ เมือง จำนวน 4 เรื่อง บ้าน จำนวน 4 เรื่อง ผม จำนวน 4 เรื่อง และ ฯลฯ จำนวน 3 เรื่อง หนา 283 หน้า ราคา 280 บาท ก่อนที่จะเข้าสู่เนื้อหาของข้อเขียนนี้ ขอบอกกล่าวไว้ก่อน 5 เรื่อง คือ
Read More

OPEN THE WINDOW, EYES CLOSED : เรื่องเล่าของชาวชนบทแห่งเวียดนาม

เวียดนามเป็นประเทศที่ใกล้ชิดกับประเทศไทยทั้งทางด้านภูมิศาสตร์และทางด้านความสัมพันธ์ในฐานะประเทศอาเซียนด้วยกัน แต่ดูเหมือนว่าคนไทยรู้เรื่องเกี่ยวกับเวียดนามยังไม่มากเท่าที่ควรจะเป็น นอกจากเรื่องเวียดนามเป็นแหล่งท่องเที่ยวชั้นดีสำหรับนักท่องเที่ยวชาวไทยเพียงน้อยนิดเมื่อเทียบกับประชากรเกือบ 70 ล้านคน และอีกสิ่งหนึ่งคือกาแฟขี้ชะมดของเวียดนามที่นักดื่มกาแฟให้การยอมรับว่าอร่อยเป็นเลิศแล้ว นอกจากนี้คงไม่มีเรื่องอื่นใดของเวียดนามที่คนไทยจะรู้จักในวงกว้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วรรณกรรมของเวียดนามนั้น มีน้อยยิ่งนักที่ได้รับการแปลเป็นภาษาไทย น่าจะน้อยพอๆ กับวรรณกรรมกัมพูชา โดยน้อยกว่าวรรณกรรมลาว พม่า มาเลเซีย ซึ่งเป็นประเทศอาเซียนที่อยู่บนผืนแผ่นดินใหญ่และมีพรมแดนติดกัน

Read More

“แสงออน” และ “นาคกัญญา” : อิทธิพลของผู้หญิงต่อการบ้านและการเมืองในสังคมผู้ชายเป็นใหญ่

นิยายขนาดสั้นเรื่อง “แสงออน” และ “นาคกัญญา” ของ มาลา คำจันทร์ แม้นำเสนอเรื่องรักข้ามภพชาติที่เกี่ยวพันกันระหว่างภพมนุษย์กับภพนาคในทำนองชิงรักหักสวาทซึ่งอาจมองว่าเป็นเรื่องรักดาดๆ ทั่วไปได้ แต่สาระและความคิดที่ผู้เขียนใส่เข้าไป ไม่ว่าจะเป็นเรื่องความเชื่อการเวียนว่ายตายเกิดรัก โลภ โกรธ หลง การแสวงหาหนทางพ้นทุกข์ตามหลักธรรมคำสอนของพระพุทธเจ้า การแย่งชิงอำนาจทางการเมืองของพวกนาคโดยมีผู้หญิง (นาคหญิง) คือ นาคกัญญา เป็นแก่นกลางของเรื่อง ทำให้นิยายขนาดสั้นสองเรื่องอันเป็นภาคต่อกันนี้ มีความพิเศษขึ้นมา โดยเฉพาะเรื่องบทบาทของผู้หญิงในสังคมที่ผู้ชายเป็นใหญ่ ผู้เขียนนำเสนอได้น่าสนใจยิ่ง

ก่อนจะพูดถึงเนื้อหาของนิยาย ขอทำความเข้าใจกับลักษณะของสังคมผู้ชายเป็นใหญ่ก่อนเพื่อประกอบการพิจารณาประเด็นที่จะกล่าวถึง

Read More

กวีกับครู : ครูภาษาไทยคือผู้สร้างนักเรียนเตรียมกวี

เขียนเรื่องกวีมาหลายตอน หวังว่ายังไม่ใครเบื่อ ถ้าเบื่อก็บอกนะครับ จะได้เขียนต่อ (ฮา) ไม่ได้คิดว่าตัวเองรู้มาก เก่งมาก หรือชำนาญมาก แต่คิดว่า ที่เขียนๆ ไป อาจเป็นประโยชน์บ้าง สักนิดก็ยังดี – ดีกว่าหายใจทิ้ง คึคึ

ตอนนี้อยากเขียนถึงบุคคลสำคัญที่เป็นผู้ปั้นกวีขั้นเริ่มต้น เรียกว่า นักเรียนเตรียมกวีก็แล้วกัน การเป็นกวีหรือเป็นอะไรๆ นั้น นอกจากพรสวรรค์ คือความรักความชอบที่ติดตัวมาตั้งแต่เกิด (หรือตั้งแต่ชาติที่แล้วๆ มา เรียกว่าวาสนาเก่า) แล้ว สิ่งสำคัญที่จำให้ความรักความชอบกลายเป็นทำได้ทำเป็นก็คือ การเรียนรู้และฝึกฝน ซึ่งการเรียนรู้และฝึกฝนนั้น ต้องมีผู้แนะนำ ผู้ให้คำสั่งสอน ซึ่งก็คือครู

Read More

ข้อสงสัยเรื่อง “พรมแดนสากล” ในคำประกาศซีไรต์ 2560

ผมเพิ่งได้อ่านหนังสือรวมเรื่องสั้นรางวัลซีไรต์ปี 2560 สิงโตนอกคอก ของ จิดานันท์ เหลืองเพียรสมุท ซึ่งผมไม่มีความเห็นเรื่องหนังสือ แต่มีความสงสัย หรือเรียกว่าติดใจ หรือข้องใจ ในถ้อยคำบางประโยคของคำประกาศจากคณะกรรมการตัดสินรางวัล ผมขอคัดข้อความมาดังนี้

“ด้านกลวิธีใช้การเล่าเรื่องแบบอุปมานิทัศน์ (allegory) ที่มีโครงสร้างของเรื่องซ้อนกันหลายชั้นอย่างสัมพันธ์กัน โดยเชื่อมโยงตัวบทอื่นๆ เช่น ตำนานและเรื่องเล่า ที่ผู้อ่านคุ้นเคย การสร้างตัวละครและฉากที่ไม่อยู่ในบริบทสังคมไทยเป็นการข้ามพรมแดนของการเล่าเรื่องไปสู่ความเป็นสากล ผู้เขียนใช้ภาษาในการเล่าเรื่องอย่างเรียบง่ายทว่าลุ่มลึกและคมคาย”
Read More

โลกของหนูแหวน : มนุษย์ยังเยาวัย

ในบรรดาหนังสือที่มีตัวละครเด็กดำเนินเรื่องแต่เนื้อหาไม่ใช่เรื่องเด็กๆ นั้น ย่อมมี “โลกของหนูแหวน” อยู่ด้วยอย่างแน่นอน เฉกเช่นเดียวกับ “เจ้าชายน้อย” ของ อองตวน เดอ แซงแตก-ซูเปรี ที่นำเราไปค้นหาซึ่งที่ซุกซ่อนอยู่ในเบื้องลึกของจิตใจ “โลกของหนูแหวน” ที่นำโดย “หนูแหวนแขนอ่อน” ก็เป็นเช่นนั้น

โลกของหนูแหวน เป็นหนังสือที่อ่านแล้วไม่เบื่อ อ่านเมื่อใดก็ได้เมื่อนั้น แม้วันเวลาที่อ่านครั้งแรกจะผ่านมานานนักหนา แต่พอหยิบขึ้นมาอ่านในวันนี้ ก็ทำให้ยิ้มได้ ยิ้มให้ความช่างสงสัยใคร่รู้ของหนูแหวน ที่สงสัยไปเสียทั้งหมด ยิ้มให้ความใสสะอาดของจิตใจเด็ก ที่ยังไม่มีจริต
Read More

พระมงกฎเกล้าฯ ทรงสอนวิชากวี

หนังสือ พระบรมราชาธิบายในการประพันธ์ บทพระราชนิพนธ์ของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ซึ่งทรงพระราชทานแก่โรงเรียนมหาดเล็กหลวง “เพื่อบำรุงวิชากะวีในโรงเรียนนั้น” ทรงแนะนำเรื่องการเขียนบทกวี เน้นเฉพาะโคลงแบบต่างๆ อ่านแล้วได้ความรู้มากทีเดียว จึงได้คัดบางตอนมาให้กวีและนักอ่านได้ลองอ่านและคิดดูว่า เป็นอย่างไร

พระองค์ทรงเริ่มตนด้วยการแสดงความเชื่อมั่นในกวีนิพนธ์ (ทรงใช้คำว่า “จินตะกะวีนิพนธ์”) ว่ามีดีหลายอย่าง จะเกิดผลแก่ผู้อ่านหรือผู้ฟังหลายประการ คือ
Read More

โคลงนิราสกรุงเก่า : การเอาอย่าง หรือ สร้างแรงบันดาลใจ

หนังสือ “โคลงนิราสกรุงเก่า” ของ หลวงจักรปราณี (ฤกษ์) ฉบับพิมพ์แจกในงานกฐินพระราชทาน ของเลขาธิการคณะรัฐมนตรี ณ วัดเสนาสนาราม กรมบัญชีกลาง ณ วัดหน้าพระเมรุ กรมศิลปากร ณ วัดพนัญเชิง และกรมไปรษณีย์โทรเลข ณ วัดวิเวกวายุพัด จังหวัดพระนครศรีอยุธยา วันที่ ๒๐ ตุลาคม พ.ศ.๒๔๗๘ พิมพ์ที่โรพงพิมพ์บำรุงนุกูลกิจ ถนนบำรุงเมือง พระนคร คำอธิบายนี้บอกเล่าประวัติและผลงานของ หลวงจักรปราณี (ฤกษ์) มหาเปรียญ ๔ และเป็นกวีผู้มีชื่อเสียงในสมัยรัชการที่ ๔ ถึงรัชการที่ ๕ มี “คำอธิบาย” (เหมือนคำนำ) ของกรมศิลปากร อยู่ด้วย
Read More

โคลงดีมีฮา : ศรีปราชญ์เป็นศรีธนญชัย

ตำราแต่งโคลงกลอนชื่อ “โคลงที่ดีเยี่ยม” เป็นการรบรวมตัวอย่างโคลงดีถึงขั้นเยี่ยม พิมพ์แจกในงานกฐินพระราชทาน มหาอำมาตย์โท พระยาเมธาธิบดี อธิบดีกรมวิชชาธิการ กระทรวงธรรมการ ณ วัด กาญจนสิงหาสน์ จังหวัดธนบุรี พ.ศ.๒๔๗๓ โดยพิมพ์ที่โรงพิมพ์กรมวิชชาธิการ บางลำพูบน พระนคร ซึ่งมีคำแนะนำ “ลักษณะโคลง ๔ สุภาพที่ดีเยี่ยม” ว่าประกอบไปด้วย ๔ ประการ คือ

Read More